I agree with Friedrich about the name of the project. You might want to choose a English or latin-related work and make it short and to the point. Since the language standard for computers and the internet is English, then you might want a word that is English or close to English. (I don't want to be a stuck up American or anything, but from my view point, that is what I have seen, even the times I have traveled to Europe) All of the computer business people I know, even those oversees, know English, since it has become the standard.
Well I hope that helps!
-Bryan